일상과 세상

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다. 오늘은 알쓸영담 #7입니다. 오늘 배울 표현에는 어느 것이 있을지 함께 알아볼까요? 그럼 Let's go and learn~ 1. 남의 돈 천냥이 내 돈 한푼만도 못하다. (->즉, '아무리 적고 보잘 것 없는 것이라도 자기가 직접 가진 것이 더 나음' 이라는 뜻) -->A bird in the hand is worth two in the bush. -->문장 사용 예시: Based on what people say, the stock I have right now will become more expensive in 20 years; however, I think I shall sell it at the current stock price due to unex..

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다~ㅎㅎㅎ 벌써 설이 다가왔어요 여러분 ㅎㅎㅎ 다들 가족과 즐겁고 따듯한 연휴 되시길 바래요~ 오늘 알쓸영담 #6 에서는 어떤 영어 속담이 있는지 함께 알아볼까요? Let's go~ 1. 티끌모아 태산이다. (-->즉, 조금씩 모으면 큰 것이 된다.) --> Many a little makes a mickle. 2. 행운은 즐거운 문으로 들어온다. (-->즉, 웃으면 복이 온다.) --> Fortune comes in by a merry gate. 3. 지나간 것은 지나간 것이다. --> What is done is done. 4. 다른 사람의 입장이 되어 보아라. (*정말 자주 쓰이는 표현입니다.) --> Put yourself in other people's sh..

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다~ 오늘은 영어식 영어 말하기 #4 인데요, 함께 오늘은 어떤 표현을 알아볼지 볼까요? *"우리가 알고 있는 표현" / "자주 쓰는 표현" 모두 같은 의미를 전달합니다. 이 중 틀린 표현은 없기에 둘 다 쓰셔도 좋습니다. 1. 존스, 나 지금 이럴 시간 없어, 서둘러! --> 우리가 알고 있는 표현: Hey Johns, I have no time to spend in this. Hurry up! --> 자주 쓰는 표현: Hey Johns, I haven't got all day. Hurry up! 2. 존스, 이 사안에 대해 오해하지 마세요. --> 우리가 알고 있는 표현: Johns, please do not misunderstand me in this matte..

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다~!! 오늘은 영어식 영어 말하기 #2 시간인데요, 오늘은 어떤 표현들이 있는지 함께 알아볼까요? 그럼 Let's go~!! *"우리가 알고있는 표현" / "자주 쓰는 표현" 모두 의미 전달에 있어서는 같다는 것을 알아주셨으면 합니다. 1. 행운을 빌어! --> 우리가 알고있는 표현: Yo bro, Good luck! --> 자주 쓰는 표현: Yo bro, break the leg! 2. 이거 약간 의심스러운데... --> 우리가 알고있는 표현: Hmm...this seems doubtful. --> 자주 쓰는 표현: Hmm...this smells something fishy. 3. 내가 조수석(운전자 옆 좌석) 앉을래. --> 우리가 알고있는 표현: I'll t..

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다~!! ㅎㅎㅎ 오늘은 3일차 알쓸영담(알면 쓸모있는 영어 속담)인데요, 오늘도 다 함께 속담 5개 영어 표현 알아볼까요? 1. 로마에 가면 로마법을 따르라. (즉, 어느 나라/동네에 가면 그 나라/동네 사람들의 문화, 행동을 따라야한다라는 뜻) --> When in Rome, do as the Romans do. 2. 사소한 일을 크게 만들지 말아라. / 호들갑 떨지 말아라. --> Do not make a mountain out of a molehill/anthill. (*molehill = 두더지굴 / anthill = 개미굴) 3. 비밀이 누설되다/새어나갔다. --> The cat is out the bag. 4. 손바닥도 마주쳐야 소리가 난다. (즉, 두 쪽..

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다 ㅎㅎㅎ 오늘은 2일차 알쓸영담 ('알면 쓸모있는 영어 속담')을 포스팅 하였는데요, 다 함께 오늘의 영어 속담 한번 알아볼까요? 1. 무소식이 희소식이다. (--> 즉, 소식이 없는 것이 오히려 무사히 잘 있다는 뜻) --> No news is good news. 2. 낮 말은 새가 듣고, 밤 말은 쥐가 듣는다. (--> 즉, 항상 말 조심을 해야한다는 뜻) --> Walls have ears. / Pitchers have ears. 3. 행동보다 말이 쉽다. (--> 즉, 말은 쉽지 행동으로 옮기는게 어렵다는 뜻) --> It is often easier said than done. 4. 김칫국부터 마시지 마라. (--> 즉, 지레 먼저 짐작하고 앞으로 어떤 일..

안녕하세요 여러분~ 놀고먹고배우고 입니다~!! 오늘부터 매일 하루 5개 영어 속담을 같이 알아보면 좋을 것 같아 여러분과 공유하려고 합니다 ㅎㅎㅎ 앞으로 이 코너는 "알쓸영담" (알면 쓸모있는 영어 속담)이라고 부를께요ㅎㅎㅎ 그럼 다 같이 첫 영어 속담 5개를 배워볼까요? 1. 찬밥 더운밥 가릴 형편이 아니다. --> Beggers can't be choosers. 2. 남의 떡이 더 커보이는 법이다. (-->즉, 자신이 가지고 있는 것에 감사하라.) --> The grass is always greener on the other side of the fence. 3. 쇠뿔도 단김에 빼라. (-->즉, 기회를 놓치지 마라) --> Strike while the iron is hot. 4. 미래 문제는 미..